Перейти к основному содержанию

Поддержите нас

Эта страница была автоматически переведена.

Нам нужна ваша помощь! Чтобы на платформу этого сайта попала даже малая часть возможного материала, потребуется вклад гораздо большего количества людей, чем наша небольшая команда проекта. Ниже перечислены различные виды необходимой помощи. Даже если у вас есть всего несколько свободных часов в неделю или месяц, пожалуйста, нажмите на карточку интересующей вас области и свяжитесь с нами.

Пожертвования на развитие и поддержание этого сайта, а также на обширную архивную работу, проводимую Фондом, также будут приняты с благодарностью. Вы можете сделать пожертвование с помощью банковского перевода или PayPal, где вы можете выбрать оплату кредитной картой. Если вы хотите сделать это, воспользуйтесь кнопкой "Пожертвовать" ниже. Если вы предпочитаете сделать банковский перевод, вы найдете реквизиты здесь.

Спасибо, что решили помочь нам!

Donate financially

Make a regular or a one-off gift to our Foundation.

Donate icon

Much of this website is produced by volunteers. But we also need paid professional skills, and we have some fixed costs.

Translate

If you know more than one language, please consider helping us.

Translate icon

The website has 11 interface languages. There is a lot to do to make more of the site fully multilingual.

Proofread

Share with us your eagle eye for detail!

Proofreading icon

Words mis-spelt or missing? Punctuation? Formatting problems? We want high quality!

Share your story

Share your experience to enrich this 'human library'.

Share icon

At the heart of For A New World are the "stories of lives changed"...

Check quality

Help review the media on the platform.

Quality icon

We need to check the quality of media files: photos, PDFs, video and sound.

Test the website

Check links and other possible errors by surfing around the website.

Testing icon

With the website still being under development, there is a constant need for user testing to find unexpected problems.

Structure content

Make links between different items. 

Structure icon

Some links are alredy there but many more are needed to create the experience we are looking for!

Write summaries

Make short summaries of longer content.

Summaries icon

Every page on the site needs a succinct 15 word summary which appears in lists and in search engines.

Subtitle films

Help subtitle films (or translate subtitles) from preprepared texts.

Subtitling icon

Many films available in only one language can be subtitled into other languages, and it is not difficult!

Scan material

If you have a scanner, you could help us.

Scanning icon

We are aiming to make available more PDF versions of books and press cuttings, as well as digital photos.

Coordinate work

Oversee and lead areas of work like Proofreading, Digitalisation, Quality checking, Translation, etc

Coordinate icon

Our team is small and the areas that need oversight and coordination are many. Therefore, we need some "team coordinators".

Other needs

Get in touch with us.

Other help icon

You want to help, but don't see how?